同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????俶è©ä¿¶??????????????俶è©ä¿¶??????????????????俶è©ä¿¶??????????????俶è©ä¿¶?????????俶è©ä¿¶?????????????????????????????????俶è©ä¿¶????????????????俶è©ä¿¶??????????????????????俶è©ä¿¶??????????????俶è©ä¿¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????俶è©ä¿¶??????????????俶è©ä¿¶??????????????????俶è©ä¿¶??????????????俶è©ä¿¶?????????俶è©ä¿¶?????????????????????????????????俶è©ä¿¶????????????????俶è©ä¿¶??????????????????????俶è©ä¿¶??????????????俶è©ä¿¶???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????菫カ隧井ソカ??????????????菫カ隧井ソカ??????????????????菫カ隧井ソカ??????????????菫カ隧井ソカ?????????菫カ隧井ソカ?????????????????????????????????菫カ隧井ソカ????????????????菫カ隧井ソカ??????????????????????菫カ隧井ソカ??????????????菫カ隧井ソカ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????菫カ隧井ソカ??????????????菫カ隧井ソカ??????????????????菫カ隧井ソカ??????????????菫カ隧井ソカ?????????菫カ隧井ソカ?????????????????????????????????菫カ隧井ソカ????????????????菫カ隧井ソカ??????????????????????菫カ隧井ソカ??????????????菫カ隧井ソカ???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????篆区?篆??????????????篆区?篆??????????????????篆区?篆??????????????篆区?篆?????????篆区?篆?????????????????????????????????篆区?篆????????????????篆区?篆??????????????????????篆区?篆??????????????篆区?篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????篆区?篆??????????????篆区?篆??????????????????篆区?篆??????????????篆区?篆?????????篆区?篆?????????????????????????????????篆区?篆????????????????篆区?篆??????????????????????篆区?篆??????????????篆区?篆???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶??????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶?????????俶詈俶?????????????????????????????????俶詈俶????????????????俶詈俶??????????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶??????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶?????????俶詈俶?????????????????????????????????俶詈俶????????????????俶詈俶??????????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bfb6e8a988e4bfb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????岳띈찄岳딴?????????????岳띈찄岳딴?????????????????岳띈찄岳딴?????????????岳띈찄岳딴????????岳띈찄岳딴????????????????????????????????岳띈찄岳딴???????????????岳띈찄岳딴?????????????????????岳띈찄岳딴?????????????岳띈찄岳딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????岳띈찄岳딴?????????????岳띈찄岳딴?????????????????岳띈찄岳딴?????????????岳띈찄岳딴????????岳띈찄岳딴????????????????????????????????岳띈찄岳딴???????????????岳띈찄岳딴?????????????????????岳띈찄岳딴?????????????岳띈찄岳딴??????????????????????????????????????????????????? |