同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ä?????????ä????å¨?????????çç??æ???????¡?????????????ä?????????ä????å¨?????????çç??æ???????¡?????ä?????????ä????å¨???????ä?????????ä????å¨??????????????????ä?????????ä????å¨?????????çç??æ???????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä?????????ä????å¨?????????çç??æ???????¡?????????????ä?????????ä????å¨?????????çç??æ???????¡?????ä?????????ä????å¨???????ä?????????ä????å¨??????????????????ä?????????ä????å¨?????????çç??æ???????¡?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ä?????????ä????å¨?????????çç??æ???????¡?????????????ä?????????ä????å¨?????????çç??æ???????¡?????ä?????????ä????å¨???????ä?????????ä????å¨??????????????????ä?????????ä????å¨?????????çç??æ???????¡????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?????????鉗?????????｡??????????????????????????螽?????????鉗?????????｡??????????????????螽????????????????????螽???????????????????????????????螽?????????鉗?????????｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?????????鉗?????????｡??????????????????????????螽?????????鉗?????????｡??????????????????螽????????????????????螽???????????????????????????????螽?????????鉗?????????｡?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?????????鉗?????????｡??????????????????????????螽?????????鉗?????????｡??????????????????螽????????????????????螽???????????????????????????????螽?????????鉗?????????｡????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?????????艸???????????????????????????????????紲?????????艸???????????????????????????紲????????????????????紲???????????????????????????????紲?????????艸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?????????艸???????????????????????????????????紲?????????艸???????????????????????????紲????????????????????紲???????????????????????????????紲?????????艸??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲?????????艸???????????????????????????????????紲?????????艸???????????????????????????紲????????????????????紲???????????????????????????????紲?????????艸?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3f3f3f3f3f3fe43f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3fe63f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????述????????述???夜?????????霓??液???????????????????述????????述???夜?????????霓??液???????????述????????述???夜???????述????????述???夜??????????????????述????????述???夜?????????霓??液?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????述????????述???夜?????????霓??液???????????????????述????????述???夜?????????霓??液???????????述????????述???夜???????述????????述???夜??????????????????述????????述???夜?????????霓??液???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????述????????述???夜?????????霓??液???????????????????述????????述???夜?????????霓??液???????????述????????述???夜???????述????????述???夜??????????????????述????????述???夜?????????霓??液??????????????????????????????????????????????? |