同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ã[ûæí ???èDé?í?????????????????????ã[ûæí ???èDé?í????????????????????????ã[ûæí ???èDé?í?????????????????????ã[ûæí ???èDé?í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[ûæí ???èDé?í?????????????????????ã[ûæí ???èDé?í????????????????????????ã[ûæí ???èDé?í?????????????????????ã[ûæí ???èDé?í????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ã[ûæí ???èDé?í?????????????????????ã[ûæí ???èDé?í????????????????????????ã[ûæí ???èDé?í?????????????????????ã[ûæí ???èDé?í???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ????????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ?????????????????????綣胤跫喝???錺企?わ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????[???튅????D???????????????????????????[???튅????D??????????????????????????????[???튅????D???????????????????????????[???튅????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[???튅????D???????????????????????????[???튅????D??????????????????????????????[???튅????D???????????????????????????[???튅????D?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????[???튅????D???????????????????????????[???튅????D??????????????????????????????[???튅????D???????????????????????????[???튅????D????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b88fbe6ed8a853f3f3fe8448ae93f82ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦?????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦????????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦?????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦?????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦????????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦?????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦?????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦????????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦?????????????????????繡덠悅뒇???閻딃?귦???????????????????????? |