同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý??????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý??????????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý??????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý?????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý???????룫æ áè¤ýáè¤ý??????????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý????????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý??????????????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý??????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý??????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý??????????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý??????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý?????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý???????룫æ áè¤ýáè¤ý??????????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý????????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý??????????????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý??????????ââ°ýââ¹ý?áè¤ý???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????粐ー?粐ケ??礪、???????????粐ー?粐ケ??礪、???????????????粐ー?粐ケ??礪、???????????粐ー?粐ケ??礪、??????粐ー?粐ケ??礪、?????????ォ譬乍隍?礪、???????????????粐ー?粐ケ??礪、?????????????粐ー?粐ケ??礪、???????????????????粐ー?粐ケ??礪、???????????粐ー?粐ケ??礪、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????粐ー?粐ケ??礪、???????????粐ー?粐ケ??礪、???????????????粐ー?粐ケ??礪、???????????粐ー?粐ケ??礪、??????粐ー?粐ケ??礪、?????????ォ譬乍隍?礪、???????????????粐ー?粐ケ??礪、?????????????粐ー?粐ケ??礪、???????????????????粐ー?粐ケ??礪、???????????粐ー?粐ケ??礪、????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????矜胤矜狛?瘉???????????矜胤矜狛?瘉???????????????矜胤矜狛?瘉???????????矜胤矜狛?瘉??????矜胤矜狛?瘉????????襭???瘉?瘉???????????????矜胤矜狛?瘉?????????????矜胤矜狛?瘉???????????????????矜胤矜狛?瘉???????????矜胤矜狛?瘉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????矜胤矜狛?瘉???????????矜胤矜狛?瘉???????????????矜胤矜狛?瘉???????????矜胤矜狛?瘉??????矜胤矜狛?瘉????????襭???瘉?瘉???????????????矜胤矜狛?瘉?????????????矜胤矜狛?瘉???????????????????矜胤矜狛?瘉???????????矜胤矜狛?瘉????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3feba3abe6a093e1e8a4fde1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b0fde2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ?????旬괄旬법?訟ㆍ???????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ??????????????旬괄旬법?訟ㆍ????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ?????旬괄旬법?訟ㆍ???????猷ユ젗訟ㆍ訟ㆍ??????????????旬괄旬법?訟ㆍ????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????????????旬괄旬법?訟ㆍ??????????旬괄旬법?訟ㆍ???????????????????????????????????????????????? |