同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8ce280993f3f3f3f3f3f3fe280993fe794b73f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8ce280993f3f3f3f3f3f3fe280993fe794b73f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????âµ?å¿?????????????????????âµ?å¿???âµ?å¿?âµ?å¿????????????????????âµ?å¿?????????????????????âµ?å¿???âµ?å¿?âµ?å¿????????????????????âµ?å¿?????????????????????âµ?å¿???âµ?å¿?âµ?å¿??????????????????âµ?å¿????????????????????????â???âµ??????âµ?å¿â???????â?ç·????âµ?å¿???????????????????âµ?å¿?????????????????????âµ?å¿???âµ?å¿?âµ?å¿????????????????âµ?å¿????????????????????????â???âµ??????âµ?å¿â???????â?ç·????âµ?å¿??????????????????âµ?å¿?????????????????????âµ?å¿???âµ?å¿?âµ?å¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8ce280993f3f3f3f3f3f3fe280993fe794b73f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8ce280993f3f3f3f3f3f3fe280993fe794b73f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?蠢?????????????????????竏オ?蠢???竏オ?蠢?竏オ?蠢????????????????????竏オ?蠢?????????????????????竏オ?蠢???竏オ?蠢?竏オ?蠢????????????????????竏オ?蠢?????????????????????竏オ?蠢???竏オ?蠢?竏オ?蠢??????????????????竏オ?蠢????????????????????????窶???竏オ??????竏オ?蠢娯????????窶?逕キ????竏オ?蠢???????????????????竏オ?蠢?????????????????????竏オ?蠢???竏オ?蠢?竏オ?蠢????????????????竏オ?蠢????????????????????????窶???竏オ??????竏オ?蠢娯????????窶?逕キ????竏オ?蠢??????????????????竏オ?蠢?????????????????????竏オ?蠢???竏オ?蠢?竏オ?蠢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8ce280993f3f3f3f3f3f3fe280993fe794b73f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8ce280993f3f3f3f3f3f3fe280993fe794b73f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????綽????????????????????????綽??????綽????綽???????????????????????綽????????????????????????綽??????綽????綽???????????????????????綽????????????????????????綽??????綽????綽?????????????????????綽???????????????????????????????????????綽????????????????????綽??????????????????????綽????????????????????????綽??????綽????綽???????????????????綽???????????????????????????????????????綽????????????????????綽?????????????????????綽????????????????????????綽??????綽????綽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8ce280993f3f3f3f3f3f3fe280993fe794b73f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8ce280993f3f3f3f3f3f3fe280993fe794b73f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????∵?忌?????????????????????∵?忌???∵?忌?∵?忌????????????????????∵?忌?????????????????????∵?忌???∵?忌?∵?忌????????????????????∵?忌?????????????????????∵?忌???∵?忌?∵?忌??????????????????∵?忌????????????????????????’???∵??????∵?忌’???????’?男????∵?忌???????????????????∵?忌?????????????????????∵?忌???∵?忌?∵?忌????????????????∵?忌????????????????????????’???∵??????∵?忌’???????’?男????∵?忌??????????????????∵?忌?????????????????????∵?忌???∵?忌?∵?忌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8ce280993f3f3f3f3f3f3fe280993fe794b73f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe288b53f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8ce280993f3f3f3f3f3f3fe280993fe794b73f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fe5bf8c3f3f3fe288b53fe5bf8c3fe288b53fe5bf8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????松덤恙뗾????????????????????松덤恙뗾??松덤恙뗾松덤恙뗾???????????????????松덤恙뗾????????????????????松덤恙뗾??松덤恙뗾松덤恙뗾???????????????????松덤恙뗾????????????????????松덤恙뗾??松덤恙뗾松덤恙뗾?????????????????松덤恙뗾???????????????????????巽섫??松덤?????松덤恙뚢?섫??????巽섫說랖???松덤恙뗾??????????????????松덤恙뗾????????????????????松덤恙뗾??松덤恙뗾松덤恙뗾???????????????松덤恙뗾???????????????????????巽섫??松덤?????松덤恙뚢?섫??????巽섫說랖???松덤恙뗾?????????????????松덤恙뗾????????????????????松덤恙뗾??松덤恙뗾松덤恙뗾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |