同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????áæ?룫è?????????????áæ?룫è???룫æ?âß?룫í?âá????áõ?U?룫æ?âß?£«ìö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áæ?룫è?????????????áæ?룫è???룫æ?âß?룫í?âá????áõ?U?룫æ?âß?£«ìö??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????áæ?룫è?????????????áæ?룫è???룫æ?âß?룫í?âá????áõ?U?룫æ?âß?£«ìö?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????礦??ｫ?????????????礦??ｫ????ｫ?籬??ｫ?粃????磆?U??ｫ?籬?｣ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦??ｫ?????????????礦??ｫ????ｫ?籬??ｫ?粃????磆?U??ｫ?籬?｣ｫ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????礦??ｫ?????????????礦??ｫ????ｫ?籬??ｫ?粃????磆?U??ｫ?籬?｣ｫ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????瘋?襭??????????????瘋?襭????襭??矍?襭??矚????癜?U?襭??矍??踝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘋?襭??????????????瘋?襭????襭??矍?襭??矚????癜?U?襭??矍??踝??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????瘋?襭??????????????瘋?襭????襭??矍?襭??矚????癜?U?襭??矍??踝?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?????????????????룫????룫?????룫???????????U?룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?????????????????룫????룫?????룫???????????U?룫???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룫?????????????????룫????룫?????룫???????????U?룫??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e63feba3abe83f3f3feba3abe63fe2df3feba3abed3fe2e13f3f3f3fe1f53f553feba3abe63fe2df3fa3abecf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????松?猷ヨ?????????????松?猷ヨ???猷ユ?徇?猷ロ?恂????嗽?U?猷ユ?徇?＋恁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松?猷ヨ?????????????松?猷ヨ???猷ユ?徇?猷ロ?恂????嗽?U?猷ユ?徇?＋恁??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????松?猷ヨ?????????????松?猷ヨ???猷ユ?徇?猷ロ?恂????嗽?U?猷ユ?徇?＋恁?????????????????????????????????????????? |