同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ù?????????ò»¿????????????????Ù?????????ò»¾???ê°??è¹????????ì»?ò³¶?ï°?î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ù?????????ò»¿????????????????Ù?????????ò»¾???ê°??è¹????????ì»?ò³¶?ï°?î?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ù?????????ò»¿????????????????Ù?????????ò»¾???ê°??è¹????????ì»?ò³¶?ï°?î????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙ?????????質????????????????ﾙ?????????疾??????闔ｹ??????????叱??ｰ?鉑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙ?????????質????????????????ﾙ?????????疾??????闔ｹ??????????叱??ｰ?鉑?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾙ?????????質????????????????ﾙ?????????疾??????闔ｹ??????????叱??ｰ?鉑????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ｿ??????????????????????????鮖ｾ???螳???????????貉?魍ｶ???遶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ｿ??????????????????????????鮖ｾ???螳???????????貉?魍ｶ???遶?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ｿ??????????????????????????鮖ｾ???螳???????????貉?魍ｶ???遶????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????َ?????????????????????????َ????????????갎??莹????????컎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????َ?????????????????????????َ????????????갎??莹????????컎????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????َ?????????????????????????َ????????????갎??莹????????컎???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd98e3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebe3f3f3feab08e3f3fe88eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbb8e3ff2b38eb63fef8eb03feead8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????氓?????????蜘렲????????????????氓?????????蜘렱???媛랝?傲뫙???????而랝祉렧?佃?縡랝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氓?????????蜘렲????????????????氓?????????蜘렱???媛랝?傲뫙???????而랝祉렧?佃?縡랝????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????氓?????????蜘렲????????????????氓?????????蜘렱???媛랝?傲뫙???????而랝祉렧?佃?縡랝???????????????????????????????????????? |