同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Øúª±?³???????Øúª±?³?????????????Øúª±?³???????Øúª±?³???????????????????????Øúª±?³???????Øúª±?³???????????????????????????????Øúª±?³???????Øúª±?³?????????????Øúª±?³???????Øúª±?³???????????????????????Øúª±?³???????Øúª±?³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????Øúª±?³???????Øúª±?³?????????????Øúª±?³???????Øúª±?³???????????????????????Øúª±?³???????Øúª±?³???????????????????????????????Øúª±?³???????Øúª±?³?????????????Øúª±?³???????Øúª±?³???????????????????????Øúª±?³???????Øúª±?³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ?????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ?????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ?????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ?????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????ﾘ寬ｱ?ｳ???????ﾘ寬ｱ?ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????戉?????????戉???????????????戉?????????戉?????????????????????????戉?????????戉?????????????????????????????????戉?????????戉???????????????戉?????????戉?????????????????????????戉?????????戉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????戉?????????戉???????????????戉?????????戉?????????????????????????戉?????????戉?????????????????????????????????戉?????????戉???????????????戉?????????戉?????????????????????????戉?????????戉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3fd8faaab13fb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????綿け?끗??????綿け?끗????????????綿け?끗??????綿け?끗??????????????????????綿け?끗??????綿け?끗??????????????????????????????綿け?끗??????綿け?끗????????????綿け?끗??????綿け?끗??????????????????????綿け?끗??????綿け?끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????綿け?끗??????綿け?끗????????????綿け?끗??????綿け?끗??????????????????????綿け?끗??????綿け?끗??????????????????????????????綿け?끗??????綿け?끗????????????綿け?끗??????綿け?끗??????????????????????綿け?끗??????綿け?끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |