同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ôç????Òûè½Ì鮪????????Ôé¶????ð²·ð¬°?û̪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôç????Òûè½Ì鮪????????Ôé¶????ð²·ð¬°?û̪?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ôç????Òûè½Ì鮪????????Ôé¶????ð²·ð¬°?û̪????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ邇ｭ????ﾒ閒ｽﾌ骼ｮ蒔????????ﾔ骼ｶ????執鴫?銧蒔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ邇ｭ????ﾒ閒ｽﾌ骼ｮ蒔????????ﾔ骼ｶ????執鴫?銧蒔?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ邇ｭ????ﾒ閒ｽﾌ骼ｮ蒔????????ﾔ骼ｶ????執鴫?銧蒔????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????壼ｭ????咬莉也ｮｪ????????夂ｶ????隹ｷ隱ｰ??ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壼ｭ????咬莉也ｮｪ????????夂ｶ????隹ｷ隱ｰ??ｪ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????壼ｭ????咬莉也ｮｪ????????夂ｶ????隹ｷ隱ｰ??ｪ????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????玭????????鎮???????????鎶????𬎰??̎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玭????????鎮???????????鎶????𬎰??̎??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????玭????????鎮???????????鎶????𬎰??̎?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e78ead3f3f3f3fd2fbe8bdcce98eae8eaa3f3f3f3f3f3f3f3fd4e98eb63f3f3f3ff0b28eb7f0ac8eb03ffbcc8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????豆렚????匿饔耕렜렕????????頭렧????製렩梯렟?濠렕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豆렚????匿饔耕렜렕????????頭렧????製렩梯렟?濠렕?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????豆렚????匿饔耕렜렕????????頭렧????製렩梯렟?濠렕????????????????????????????????????????? |