同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ôá??¦Ë??Óî§ë?Ìû???????????????????Ôá??¦Ë??Óî§ë?Ìû????????????Ôá???Üö?????µâ????????Ôá??Ôá?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ôá??¦Ë??Óî§ë?Ìû???????????????????Ôá??¦Ë??Óî§ë?Ìû????????????Ôá???Üö?????µâ????????Ôá??Ôá???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ôá??¦Ë??Óî§ë?Ìû???????????????????Ôá??¦Ë??Óî§ë?Ìû????????????Ôá???Üö?????µâ????????Ôá??Ôá??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ??ｦﾋ??ﾓ鈊?ﾌ???????????????????ﾔ??ｦﾋ??ﾓ鈊?ﾌ????????????ﾔ???ﾜ?????ｵ????????ﾔ??ﾔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ??ｦﾋ??ﾓ鈊?ﾌ???????????????????ﾔ??ｦﾋ??ﾓ鈊?ﾌ????????????ﾔ???ﾜ?????ｵ????????ﾔ??ﾔ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ??ｦﾋ??ﾓ鈊?ﾌ???????????????????ﾔ??ｦﾋ??ﾓ鈊?ﾌ????????????ﾔ???ﾜ?????ｵ????????ﾔ??ﾔ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????壤??λ??嚴щ?愉???????????????????壤??λ??嚴щ?愉????????????壤???橈?????汲????????壤??壤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤??λ??嚴щ?愉???????????????????壤??λ??嚴щ?愉????????????壤???橈?????汲????????壤??壤???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????壤??λ??嚴щ?愉???????????????????壤??λ??嚴щ?愉????????????壤???橈?????汲????????壤??壤??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fa6cb3f3fd3eea7eb3fccfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3f3fdcf63f3f3f3f3fb5e23f3f3f3f3f3f3f3fd4e13f3fd4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????杜??┡??倒㏓?悸???????????????????杜??┡??倒㏓?悸????????????杜???俯?????듈????????杜??杜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杜??┡??倒㏓?悸???????????????????杜??┡??倒㏓?悸????????????杜???俯?????듈????????杜??杜???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????杜??┡??倒㏓?悸???????????????????杜??┡??倒㏓?悸????????????杜???俯?????듈????????杜??杜??????????????????????? |