同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ÐèëÊÐè??????????????ÐèëÊÐè??????????????????ÐèëÊÐè??????????????ÐèëÊÐè?????????ÐèëÊÐè?????????????????????????????????ÐèëÊÐè????????????????ÐèëÊÐè??????????????????????ÐèëÊÐè??????????????ÐèëÊÐè????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ÐèëÊÐè??????????????ÐèëÊÐè??????????????????ÐèëÊÐè??????????????ÐèëÊÐè?????????ÐèëÊÐè?????????????????????????????????ÐèëÊÐè????????????????ÐèëÊÐè??????????????????????ÐèëÊÐè??????????????ÐèëÊÐè???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ齏ﾊﾐ??????????????ﾐ齏ﾊﾐ??????????????????ﾐ齏ﾊﾐ??????????????ﾐ齏ﾊﾐ?????????ﾐ齏ﾊﾐ?????????????????????????????????ﾐ齏ﾊﾐ????????????????ﾐ齏ﾊﾐ??????????????????????ﾐ齏ﾊﾐ??????????????ﾐ齏ﾊﾐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ齏ﾊﾐ??????????????ﾐ齏ﾊﾐ??????????????????ﾐ齏ﾊﾐ??????????????ﾐ齏ﾊﾐ?????????ﾐ齏ﾊﾐ?????????????????????????????????ﾐ齏ﾊﾐ????????????????ﾐ齏ﾊﾐ??????????????????????ﾐ齏ﾊﾐ??????????????ﾐ齏ﾊﾐ???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶??????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶?????????俶詈俶?????????????????????????????????俶詈俶????????????????俶詈俶??????????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶??????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶?????????俶詈俶?????????????????????????????????俶詈俶????????????????俶詈俶??????????????????????俶詈俶??????????????俶詈俶???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0e8ebcad0e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????矜胤矜??????????????矜胤矜??????????????????矜胤矜??????????????矜胤矜?????????矜胤矜?????????????????????????????????矜胤矜????????????????矜胤矜??????????????????????矜胤矜??????????????矜胤矜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????矜胤矜??????????????矜胤矜??????????????????矜胤矜??????????????矜胤矜?????????矜胤矜?????????????????????????????????矜胤矜????????????????矜胤矜??????????????????????矜胤矜??????????????矜胤矜???????????????????????????????????????????????????? |