同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ïí?ãû??Áýª£???????Ïí?ãû??Áýª£????????????????????????????????Ïí?ãû??Áýª£???????Ïí?ãû??Áýª£??????????????????????????Ïí?ãû??Áýª£???????Ïí?ãû??Áýª£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ïí?ãû??Áýª£???????Ïí?ãû??Áýª£????????????????????????????????Ïí?ãû??Áýª£???????Ïí?ãû??Áýª£??????????????????????????Ïí?ãû??Áýª£???????Ïí?ãû??Áýª£???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ïí?ãû??Áýª£???????Ïí?ãû??Áýª£????????????????????????????????Ïí?ãû??Áýª£???????Ïí?ãû??Áýª£??????????????????????????Ïí?ãû??Áýª£???????Ïí?ãû??Áýª£??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????マ?脯??チ?ェ」???????マ?脯??チ?ェ」????????????????????????????????マ?脯??チ?ェ」???????マ?脯??チ?ェ」??????????????????????????マ?脯??チ?ェ」???????マ?脯??チ?ェ」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マ?脯??チ?ェ」???????マ?脯??チ?ェ」????????????????????????????????マ?脯??チ?ェ」???????マ?脯??チ?ェ」??????????????????????????マ?脯??チ?ェ」???????マ?脯??チ?ェ」???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????マ?脯??チ?ェ」???????マ?脯??チ?ェ」????????????????????????????????マ?脯??チ?ェ」???????マ?脯??チ?ェ」??????????????????????????マ?脯??チ?ェ」???????マ?脯??チ?ェ」??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????笵??増??????????笵??増???????????????????????????????????笵??増??????????笵??増?????????????????????????????笵??増??????????笵??増????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笵??増??????????笵??増???????????????????????????????????笵??増??????????笵??増?????????????????????????????笵??増??????????笵??増????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????笵??増??????????笵??増???????????????????????????????????笵??増??????????笵??増?????????????????????????????笵??増??????????笵??増???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3fcfed3fe3fb3f3fc1fdaaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????權?審??집ぃ???????權?審??집ぃ????????????????????????????????權?審??집ぃ???????權?審??집ぃ??????????????????????????權?審??집ぃ???????權?審??집ぃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????權?審??집ぃ???????權?審??집ぃ????????????????????????????????權?審??집ぃ???????權?審??집ぃ??????????????????????????權?審??집ぃ???????權?審??집ぃ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????權?審??집ぃ???????權?審??집ぃ????????????????????????????????權?審??집ぃ???????權?審??집ぃ??????????????????????????權?審??집ぃ???????權?審??집ぃ??????????????????????????? |