同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ¢Ë?ɲ¢Ëº¡??ɲ¢Ë????????????ɲ¢Ë?ɲ¢Ëº¡??ɲ¢Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ¢Ë?ɲ¢Ëº¡??ɲ¢Ë????????????ɲ¢Ë?ɲ¢Ëº¡??ɲ¢Ë?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ¢Ë?ɲ¢Ëº¡??ɲ¢Ë????????????ɲ¢Ë?ɲ¢Ëº¡??ɲ¢Ë????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉｲ｢ﾋ?ﾉｲ｢ﾋ昭｡??ﾉｲ｢ﾋ????????????ﾉｲ｢ﾋ?ﾉｲ｢ﾋ昭｡??ﾉｲ｢ﾋ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉｲ｢ﾋ?ﾉｲ｢ﾋ昭｡??ﾉｲ｢ﾋ????????????ﾉｲ｢ﾋ?ﾉｲ｢ﾋ昭｡??ﾉｲ｢ﾋ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾉｲ｢ﾋ?ﾉｲ｢ﾋ昭｡??ﾉｲ｢ﾋ????????????ﾉｲ｢ﾋ?ﾉｲ｢ﾋ昭｡??ﾉｲ｢ﾋ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????媛∨?媛∨嫄??媛∨????????????媛∨?媛∨嫄??媛∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛∨?媛∨嫄??媛∨????????????媛∨?媛∨嫄??媛∨?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????媛∨?媛∨嫄??媛∨????????????媛∨?媛∨嫄??媛∨????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ???ɲ?ˏ????ɲ??????????????ɲ???ɲ?ˏ????ɲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ???ɲ?ˏ????ɲ??????????????ɲ???ɲ?ˏ????ɲ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ɲ???ɲ?ˏ????ɲ??????????????ɲ???ɲ?ˏ????ɲ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc9b2a2cb3fc9b2a2cb8fbaa13f3fc9b2a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????깻??깻堪벙???깻?????????????깻??깻堪벙???깻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깻??깻堪벙???깻?????????????깻??깻堪벙???깻?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????깻??깻堪벙???깻?????????????깻??깻堪벙???깻????????????????????????????????????????????? |