同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Èûª§?????????????Èûª§????????????Èûª§????????¦?????????????Èûª§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èûª§?????????????Èûª§????????????Èûª§????????¦?????????????Èûª§??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Èûª§?????????????Èûª§????????????Èûª§????????¦?????????????Èûª§?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ネ諶ァ?????????????ネ諶ァ????????????ネ諶ァ????????示?????????????ネ諶ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネ諶ァ?????????????ネ諶ァ????????????ネ諶ァ????????示?????????????ネ諶ァ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ネ諶ァ?????????????ネ諶ァ????????????ネ諶ァ????????示?????????????ネ諶ァ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????毘??????????????毘?????????????毘?????????ヲ?????????????毘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毘??????????????毘?????????????毘?????????ヲ?????????????毘???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????毘??????????????毘?????????????毘?????????ヲ?????????????毘??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8fbaaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????힘ぇ?????????????힘ぇ????????????힘ぇ????????렑?????????????힘ぇ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????힘ぇ?????????????힘ぇ????????????힘ぇ????????렑?????????????힘ぇ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????힘ぇ?????????????힘ぇ????????????힘ぇ????????렑?????????????힘ぇ?????????????????????????????????????? |