同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ð??????�???÷????????ð?????ð??????�????�????????�?????°???????ð??????�????ð???????ð??????�????�????�????�?????°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð??????�???÷????????ð?????ð??????�????�????????�?????°???????ð??????�????ð???????ð??????�????�????�????�?????°?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ð??????�???÷????????ð?????ð??????�????�????????�?????°???????ð??????�????ð???????ð??????�????�????�????�?????°????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????テー??????テ????テキ????????テー?????テー??????テ?????テ?????????テ??????ツー???????テー??????テ?????テー???????テー??????テ?????テ?????テ?????テ??????ツー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テー??????テ????テキ????????テー?????テー??????テ?????テ?????????テ??????ツー???????テー??????テ?????テー???????テー??????テ?????テ?????テ?????テ??????ツー?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????テー??????テ????テキ????????テー?????テー??????テ?????テ?????????テ??????ツー???????テー??????テ?????テー???????テー??????テ?????テ?????テ?????テ??????ツー????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????丹???????????歎????????丹?????丹?????????????????????????????属???????丹????????????丹???????丹???????????????????????????????属???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹???????????歎????????丹?????丹?????????????????????????????属???????丹????????????丹???????丹???????????????????????????????属?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????丹???????????歎????????丹?????丹?????????????????????????????属???????丹????????????丹???????丹???????????????????????????????属????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ð??????Þ????÷????????ð?????ð??????Þ?????Þ?????????Þ??????°???????ð??????Þ?????ð???????ð??????Þ?????Þ?????Þ?????Þ??????°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð??????Þ????÷????????ð?????ð??????Þ?????Þ?????????Þ??????°???????ð??????Þ?????ð???????ð??????Þ?????Þ?????Þ?????Þ??????°?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ð??????Þ????÷????????ð?????ð??????Þ?????Þ?????????Þ??????°???????ð??????Þ?????ð???????ð??????Þ?????Þ?????Þ?????Þ??????°????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3fc3b73f3f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3f3fc3b03f3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3fc39e3f3f3f3f3f3fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????챨??????횧????첨????????챨?????챨??????횧?????횧?????????횧??????째???????챨??????횧?????챨???????챨??????횧?????횧?????횧?????횧??????째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챨??????횧????첨????????챨?????챨??????횧?????횧?????????횧??????째???????챨??????횧?????챨???????챨??????횧?????횧?????횧?????횧??????째?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챨??????횧????첨????????챨?????챨??????횧?????횧?????????횧??????째???????챨??????횧?????챨???????챨??????횧?????횧?????횧?????횧??????째????????????????????????? |