同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½¢ï¾Âï½´???????????????ï¾Âï½¢ï¾Âï½´???????????????ï¾Âï½¢ï¾Âï½´?????????????????^?????????ï¾Âï½¢ï¾Âï½´???????????????^????????ï¾Âï½¢ï¾Âï½´?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツづッツスツ「テッツセツづッツスツエ???????????????テッツセツづッツスツ「テッツセツづッツスツエ???????????????テッツセツづッツスツ「テッツセツづッツスツエ?????????????????^?????????テッツセツづッツスツ「テッツセツづッツスツエ???????????????^????????テッツセツづッツスツ「テッツセツづッツスツエ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜卒???????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜卒???????????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜卒?????????????????^?????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜卒???????????????^????????誰他?誰遜蔵誰他?誰遜卒?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾ï½´???????????????ï¾ï½¢ï¾ï½´???????????????ï¾ï½¢ï¾ï½´?????????????????^?????????ï¾ï½¢ï¾ï½´???????????????^????????ï¾ï½¢ï¾ï½´?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec282c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3afc2bdc2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗챦쩍짖챦쩐혗챦쩍쨈???????????????챦쩐혗챦쩍짖챦쩐혗챦쩍쨈???????????????챦쩐혗챦쩍짖챦쩐혗챦쩍쨈?????????????????^?????????챦쩐혗챦쩍짖챦쩐혗챦쩍쨈???????????????^????????챦쩐혗챦쩍짖챦쩐혗챦쩍쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |