同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì¡???ÃÂ??????????????ë¤ÂëÂÂ?????????????????????ì¡???ÃÂ??????????????ë¤ÂëÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¡???ÃÂ??????????????ë¤ÂëÂÂ?????????????????????ì¡???ÃÂ??????????????ë¤ÂëÂÂ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì¡???ÃÂ??????????????ë¤ÂëÂÂ?????????????????????ì¡???ÃÂ??????????????ë¤ÂëÂÂ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ崢。???テ篠??????????????テォツ、ツ療ォツ??????????????????????テャツ崢。???テ篠??????????????テォツ、ツ療ォツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ崢。???テ篠??????????????テォツ、ツ療ォツ??????????????????????テャツ崢。???テ篠??????????????テォツ、ツ療ォツ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????テャツ崢。???テ篠??????????????テォツ、ツ療ォツ??????????????????????テャツ崢。???テ篠??????????????テォツ、ツ療ォツ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????狸?臓???????????????????谷造?谷???????????????????????狸?臓???????????????????谷造?谷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸?臓???????????????????谷造?谷???????????????????????狸?臓???????????????????谷造?谷?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????狸?臓???????????????????谷造?谷???????????????????????狸?臓???????????????????谷造?谷????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ì¡???Î??????????????ë¤ë?????????????????????ì¡???Î??????????????ë¤ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¡???Î??????????????ë¤ë?????????????????????ì¡???Î??????????????ë¤ë???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ì¡???Î??????????????ë¤ë?????????????????????ì¡???Î??????????????ë¤ë??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc29bc2a13f3f3fc38ec2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a4c297c3abc287c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????챙혴징???횓혩??????????????챘짚혰챘혝혵?????????????????????챙혴징???횓혩??????????????챘짚혰챘혝혵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혴징???횓혩??????????????챘짚혰챘혝혵?????????????????????챙혴징???횓혩??????????????챘짚혰챘혝혵???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챙혴징???횓혩??????????????챘짚혰챘혝혵?????????????????????챙혴징???횓혩??????????????챘짚혰챘혝혵??????????????????????? |