同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗룫콓イ?∵룶?阪杷ダ?▩룶뇨瓣룶??룶끗?룶뇨瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗룫콓イ?∵룶?阪杷ダ?▩룶뇨瓣룶??룶끗?룶뇨瓣???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗룫콓イ?∵룶?阪杷ダ?▩룶뇨瓣룶??룶끗?룶뇨瓣???????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?療ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｽﾂ禿｣ﾂつ､?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｶ?ﾃｩﾂ伉ｪﾃｦﾂ敖ｷﾃ｣ﾂδ??ﾃ｢ﾂ鳴ｩﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?ｨﾃｧﾂ督｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?ｨﾃｧﾂ督｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?療ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｽﾂ禿｣ﾂつ､?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｶ?ﾃｩﾂ伉ｪﾃｦﾂ敖ｷﾃ｣ﾂδ??ﾃ｢ﾂ鳴ｩﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?ｨﾃｧﾂ督｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?ｨﾃｧﾂ督｣???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?療ｫﾂ｣ﾂｫﾃｬﾂｽﾂ禿｣ﾂつ､?ﾃ｢ﾂ按ｵﾃｫﾂ｣ﾂｶ?ﾃｩﾂ伉ｪﾃｦﾂ敖ｷﾃ｣ﾂδ??ﾃ｢ﾂ鳴ｩﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?ｨﾃｧﾂ督｣ﾃｫﾂ｣ﾂｶ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ??ﾃｫﾂ｣ﾂｶﾃｫﾂ?ｨﾃｧﾂ督｣???????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其??谷贈其谷??谷贈束狸遜?達?造?但?袖谷贈其?辿?捉脱?揃達???但?息谷贈其谷?即巽?贈谷贈其??谷贈其谷???谷贈其谷?即巽?贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其??谷贈其谷??谷贈束狸遜?達?造?但?袖谷贈其?辿?捉脱?揃達???但?息谷贈其谷?即巽?贈谷贈其??谷贈其谷???谷贈其谷?即巽?贈???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈其??谷贈其谷??谷贈束狸遜?達?造?但?袖谷贈其?辿?捉脱?揃達???但?息谷贈其谷?即巽?贈谷贈其??谷贈其谷???谷贈其谷?即巽?贈???????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗룫콓イ?∵룶?阪杷ダ?▩룶뇨瓣룶??룶끗?룶뇨瓣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗룫콓イ?∵룶?阪杷ダ?▩룶뇨瓣룶??룶끗?룶뇨瓣???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶끗룫콓イ?∵룶?阪杷ダ?▩룶뇨瓣룶??룶끗?룶뇨瓣???????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c297c3abc2a3c2abc3acc2bdc293c3a3c282c2a43fc3a2c288c2b5c3abc2a3c2b63fc3a9c298c2aac3a6c29dc2b7c3a3c283c2803fc3a2c296c2a9c3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a3c3abc2a3c2b63f3fc3abc2a3c2b6c3abc281c2973fc3abc2a3c2b6c3abc287c2a8c3a7c293c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋??챘짙쨋챘혖혰챘짙짬챙쩍혫찾혗짚?창혞쨉챘짙쨋?챕혱짧챈혶쨌찾혘??창혯짤챘짙쨋챘혝짢챌혫짙챘짙쨋??챘짙쨋챘혖혰?챘짙쨋챘혝짢챌혫짙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋??챘짙쨋챘혖혰챘짙짬챙쩍혫찾혗짚?창혞쨉챘짙쨋?챕혱짧챈혶쨌찾혘??창혯짤챘짙쨋챘혝짢챌혫짙챘짙쨋??챘짙쨋챘혖혰?챘짙쨋챘혝짢챌혫짙???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙쨋??챘짙쨋챘혖혰챘짙짬챙쩍혫찾혗짚?창혞쨉챘짙쨋?챕혱짧챈혶쨌찾혘??창혯짤챘짙쨋챘혝짢챌혫짙챘짙쨋??챘짙쨋챘혖혰?챘짙쨋챘혝짢챌혫짙???????????????????????????????