同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏U?`????Q???Q???????{??????????룫荏U?`????Q???Q???????Q????i????????룫荏U?`????Q????????????룫荏U?`????Q???????????룫荏U?`????Q?????????룫荏T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏U?`????Q???Q???????{??????????룫荏U?`????Q???Q???????Q????i????????룫荏U?`????Q????????????룫荏U?`????Q???????????룫荏U?`????Q?????????룫荏T????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏U?`????Q???Q???????{??????????룫荏U?`????Q???Q???????Q????i????????룫荏U?`????Q????????????룫荏U?`????Q???????????룫荏U?`????Q?????????룫荏T????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q???Q???????{??????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q???Q???????Q????i????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q?????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債週??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q???Q???????{??????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q???Q???????Q????i????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q?????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債週????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q???Q???????{??????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q???Q???????Q????i????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q????????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q???????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債酋?`????Q?????????ﾃｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ債週????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束竪??U?`????Q???Q???????{??????????谷贈束竪??U?`????Q???Q???????Q????i????????谷贈束竪??U?`????Q????????????谷贈束竪??U?`????Q???????????谷贈束竪??U?`????Q?????????谷贈束竪??T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束竪??U?`????Q???Q???????{??????????谷贈束竪??U?`????Q???Q???????Q????i????????谷贈束竪??U?`????Q????????????谷贈束竪??U?`????Q???????????谷贈束竪??U?`????Q?????????谷贈束竪??T????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????谷贈束竪??U?`????Q???Q???????{??????????谷贈束竪??U?`????Q???Q???????Q????i????????谷贈束竪??U?`????Q????????????谷贈束竪??U?`????Q???????????谷贈束竪??U?`????Q?????????谷贈束竪??T????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏U?`????Q???Q???????{??????????룫荏U?`????Q???Q???????Q????i????????룫荏U?`????Q????????????룫荏U?`????Q???????????룫荏U?`????Q?????????룫荏T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏U?`????Q???Q???????{??????????룫荏U?`????Q???Q???????Q????i????????룫荏U?`????Q????????????룫荏U?`????Q???????????룫荏U?`????Q?????????룫荏T????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏U?`????Q???Q???????{??????????룫荏U?`????Q???Q???????Q????i????????룫荏U?`????Q????????????룫荏U?`????Q???????????룫荏U?`????Q?????????룫荏T????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f513f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f553f603f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2abc3a8c28dc28f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q???Q???????{??????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q???Q???????Q????i????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q????????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q???????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q?????????챘짙짬챔혥혧T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q???Q???????{??????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q???Q???????Q????i????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q????????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q???????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q?????????챘짙짬챔혥혧T????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q???Q???????{??????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q???Q???????Q????i????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q????????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q???????????챘짙짬챔혥혧U?`????Q?????????챘짙짬챔혥혧T????????????????????????????????????