同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é´????è«·?????????é´????è«·????????????????????躪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´????è«·?????????é´????è«·????????????????????躪????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é´????è«·?????????é´????è«·????????????????????躪???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｭﾂｴ????ﾃｨﾂｫﾂｷ?????????ﾃｩﾂｭﾂｴ????ﾃｨﾂｫﾂｷ????????????????????ﾃｨﾂｺﾂｪ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｭﾂｴ????ﾃｨﾂｫﾂｷ?????????ﾃｩﾂｭﾂｴ????ﾃｨﾂｫﾂｷ????????????????????ﾃｨﾂｺﾂｪ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｭﾂｴ????ﾃｨﾂｫﾂｷ?????????ﾃｩﾂｭﾂｴ????ﾃｨﾂｫﾂｷ????????????????????ﾃｨﾂｺﾂｪ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????辿足卒????竪束揃?????????辿足卒????竪束揃????????????????????竪尊捉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿足卒????竪束揃?????????辿足卒????竪束揃????????????????????竪尊捉????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????辿足卒????竪束揃?????????辿足卒????竪束揃????????????????????竪尊捉???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????�???諷?????????�???諷????????????????????躪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???諷?????????�???諷????????????????????躪????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????�???諷?????????�???諷????????????????????躪???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2adc2b43f3f3f3fc3a8c2abc2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bac2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????챕짯쨈????챔짬쨌?????????챕짯쨈????챔짬쨌????????????????????챔쨘짧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕짯쨈????챔짬쨌?????????챕짯쨈????챔짬쨌????????????????????챔쨘짧????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챕짯쨈????챔짬쨌?????????챕짯쨈????챔짬쨌????????????????????챔쨘짧???????????????????????????? |