同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é��?é��?????????????é��?�®�?????????é��?é��?????????????é��?�®�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é��?é��?????????????é��?�®�?????????é��?é��?????????????é��?�®�???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é��?é��?????????????é��?�®�?????????é��?é��?????????????é��?�®�??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??????????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃ?ﾂｮﾂ??????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??????????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃ?ﾂｮﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??????????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃ?ﾂｮﾂ??????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??????????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃ?ﾂｮﾂ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??????????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃ?ﾂｮﾂ??????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃｩﾂ?ﾂ??????????????ﾃｩﾂ?ﾂ??ﾃ?ﾂｮﾂ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????辿???辿???????????????辿????速??????????辿???辿???????????????辿????速??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿???辿???????????????辿????速??????????辿???辿???????????????辿????速????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????辿???辿???????????????辿????速??????????辿???辿???????????????辿????速???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????é?????é?????????????????é???????®???????????é?????é?????????????????é???????®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????é?????????????????é???????®???????????é?????é?????????????????é???????®?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????é?????é?????????????????é???????®???????????é?????é?????????????????é???????®????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc3a9c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c23fc23f3fc33fc2aec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????챕집집?챕집집?????????????챕집집?찹짰집?????????챕집집?챕집집?????????????챕집집?찹짰집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕집집?챕집집?????????????챕집집?찹짰집?????????챕집집?챕집집?????????????챕집집?찹짰집???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챕집집?챕집집?????????????챕집집?찹짰집?????????챕집집?챕집집?????????????챕집집?찹짰집??????????????????????????????? |