同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è¨????èÂÂ?????è¨?????è¨?????????????????????????è¨????èÂÂ?????è¨?????è¨???????????????????è¨????èÂÂ?????è¨?????è¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨????èÂÂ?????è¨?????è¨?????????????????????????è¨????èÂÂ?????è¨?????è¨???????????????????è¨????èÂÂ?????è¨?????è¨????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è¨????èÂÂ?????è¨?????è¨?????????????????????????è¨????èÂÂ?????è¨?????è¨???????????????????è¨????èÂÂ?????è¨?????è¨???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ可ィ????ティツ???????ティツ可ィ?????ティツ可ィ?????????????????????????ティツ可ィ????ティツ???????ティツ可ィ?????ティツ可ィ???????????????????ティツ可ィ????ティツ???????ティツ可ィ?????ティツ可ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ可ィ????ティツ???????ティツ可ィ?????ティツ可ィ?????????????????????????ティツ可ィ????ティツ???????ティツ可ィ?????ティツ可ィ???????????????????ティツ可ィ????ティツ???????ティツ可ィ?????ティツ可ィ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ可ィ????ティツ???????ティツ可ィ?????ティツ可ィ?????????????????????????ティツ可ィ????ティツ???????ティツ可ィ?????ティツ可ィ???????????????????ティツ可ィ????ティツ???????ティツ可ィ?????ティツ可ィ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????竪?即????竪???????竪?即?????竪?即?????????????????????????竪?即????竪???????竪?即?????竪?即???????????????????竪?即????竪???????竪?即?????竪?即??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?即????竪???????竪?即?????竪?即?????????????????????????竪?即????竪???????竪?即?????竪?即???????????????????竪?即????竪???????竪?即?????竪?即????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????竪?即????竪???????竪?即?????竪?即?????????????????????????竪?即????竪???????竪?即?????竪?即???????????????????竪?即????竪???????竪?即?????竪?即???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????è¨????è?????è¨?????è¨?????????????????????????è¨????è?????è¨?????è¨???????????????????è¨????è?????è¨?????è¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨????è?????è¨?????è¨?????????????????????????è¨????è?????è¨?????è¨???????????????????è¨????è?????è¨?????è¨????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????è¨????è?????è¨?????è¨?????????????????????????è¨????è?????è¨?????è¨???????????????????è¨????è?????è¨?????è¨???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3fc3a8c287c2803f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3fc3a8c289c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????챔혟짢????챔혝??????챔혟짢?????챔혟짢?????????????????????????챔혟짢????챔혝??????챔혟짢?????챔혟짢???????????????????챔혟짢????챔혝??????챔혟짢?????챔혟짢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혟짢????챔혝??????챔혟짢?????챔혟짢?????????????????????????챔혟짢????챔혝??????챔혟짢?????챔혟짢???????????????????챔혟짢????챔혝??????챔혟짢?????챔혟짢????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????챔혟짢????챔혝??????챔혟짢?????챔혟짢?????????????????????????챔혟짢????챔혝??????챔혟짢?????챔혟짢???????????????????챔혟짢????챔혝??????챔혟짢?????챔혟짢???????????????????? |