同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????å½????????êð???????????????????å½????????êð????????????å½???èú??????????????å½??å½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½????????êð???????????????????å½????????êð????????????å½???èú??????????????å½??å½???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????å½????????êð???????????????????å½????????êð????????????å½???èú??????????????å½??å½??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツス????????テェテー???????????????????テ・ツス????????テェテー????????????テ・ツス???ティテコ??????????????テ・ツス??テ・ツス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツス????????テェテー???????????????????テ・ツス????????テェテー????????????テ・ツス???ティテコ??????????????テ・ツス??テ・ツス???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツス????????テェテー???????????????????テ・ツス????????テェテー????????????テ・ツス???ティテコ??????????????テ・ツス??テ・ツス??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????奪遜????????棚丹???????????????????奪遜????????棚丹????????????奪遜???竪炭??????????????奪遜??奪遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪遜????????棚丹???????????????????奪遜????????棚丹????????????奪遜???竪炭??????????????奪遜??奪遜???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????奪遜????????棚丹???????????????????奪遜????????棚丹????????????奪遜???竪炭??????????????奪遜??奪遜??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????å½????????êð???????????????????å½????????êð????????????å½???èú??????????????å½??å½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½????????êð???????????????????å½????????êð????????????å½???èú??????????????å½??å½???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????å½????????êð???????????????????å½????????êð????????????å½???èú??????????????å½??å½??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3f3fc3a8c3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2bd3f3fc3a5c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????책쩍????????챗챨???????????????????책쩍????????챗챨????????????책쩍???챔첬??????????????책쩍??책쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쩍????????챗챨???????????????????책쩍????????챗챨????????????책쩍???챔첬??????????????책쩍??책쩍???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????책쩍????????챗챨???????????????????책쩍????????챗챨????????????책쩍???챔첬??????????????책쩍??책쩍??????????????????????? |