同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥??????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥??????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥??????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????テ「?ツ・???????????テ「?ツ・????????????テ「?ツ・??????????????テ「?ツ・???????????テ「?ツ・????????????テ「?ツ・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ「?ツ・???????????テ「?ツ・????????????テ「?ツ・??????????????テ「?ツ・???????????テ「?ツ・????????????テ「?ツ・???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????テ「?ツ・???????????テ「?ツ・????????????テ「?ツ・??????????????テ「?ツ・???????????テ「?ツ・????????????テ「?ツ・??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????但?促???????????但?促????????????但?促??????????????但?促???????????但?促????????????但?促?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????但?促???????????但?促????????????但?促??????????????但?促???????????但?促????????????但?促???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????但?促???????????但?促????????????但?促??????????????但?促???????????但?促????????????但?促??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥??????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥??????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥??????????????â?¥???????????â?¥????????????â?¥??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a23fc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????창?짜???????????창?짜????????????창?짜??????????????창?짜???????????창?짜????????????창?짜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????창?짜???????????창?짜????????????창?짜??????????????창?짜???????????창?짜????????????창?짜???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????창?짜???????????창?짜????????????창?짜??????????????창?짜???????????창?짜????????????창?짜??????????????????????????????? |