同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????�?�????�?°???�?�????�?¤???�?�?????????????????????????????�?�????�?°???�?�????�?¤???�?�???????????????????????????????????????????????�?�????�?°???�?�????�?¤???�?�?????????????????????�?�????�?°???�?�????�?¤???�?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????�?�????�?°???�?�????�?¤???�?�?????????????????????????????�?�????�?°???�?�????�?¤???�?�???????????????????????????????????????????????�?�????�?°???�?�????�?¤???�?�?????????????????????�?�????�?°???�?�????�?¤???�?�???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????テ??ツ?????テ??ツー???テ??ツ?????テ??ツ、???テ??ツ??????????????????????????????テ??ツ?????テ??ツー???テ??ツ?????テ??ツ、???テ??ツ????????????????????????????????????????????????テ??ツ?????テ??ツー???テ??ツ?????テ??ツ、???テ??ツ??????????????????????テ??ツ?????テ??ツー???テ??ツ?????テ??ツ、???テ??ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????テ??ツ?????テ??ツー???テ??ツ?????テ??ツ、???テ??ツ??????????????????????????????テ??ツ?????テ??ツー???テ??ツ?????テ??ツ、???テ??ツ????????????????????????????????????????????????テ??ツ?????テ??ツー???テ??ツ?????テ??ツ、???テ??ツ??????????????????????テ??ツ?????テ??ツー???テ??ツ?????テ??ツ、???テ??ツ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属???????????????造?????????????????????????????????????????????????属???????????????造???????????????????????????????????????????????????????????????????属???????????????造?????????????????????????????????????????属???????????????造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属???????????????造?????????????????????????????????????????????????属???????????????造???????????????????????????????????????????????????????????????????属???????????????造?????????????????????????????????????????属???????????????造???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??°???Î???????Î??¤???Î????????????????????????????????Î???????Î??°???Î???????Î??¤???Î??????????????????????????????????????????????????Î???????Î??°???Î???????Î??¤???Î????????????????????????Î???????Î??°???Î???????Î??¤???Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??°???Î???????Î??¤???Î????????????????????????????????Î???????Î??°???Î???????Î??¤???Î??????????????????????????????????????????????????Î???????Î??°???Î???????Î??¤???Î????????????????????????Î???????Î??°???Î???????Î??¤???Î??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2b03f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3fc38e3f3fc2a43f3f3fc38e3f3fc28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????횓??혦?????횓??째???횓??혦?????횓??짚???횓??혦??????????????????????????????횓??혦?????횓??째???횓??혦?????횓??짚???횓??혦????????????????????????????????????????????????횓??혦?????횓??째???횓??혦?????횓??짚???횓??혦??????????????????????횓??혦?????횓??째???횓??혦?????횓??짚???횓??혦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????횓??혦?????횓??째???횓??혦?????횓??짚???횓??혦??????????????????????????????횓??혦?????횓??째???횓??혦?????횓??짚???횓??혦????????????????????????????????????????????????횓??혦?????횓??째???횓??혦?????횓??짚???횓??혦??????????????????????횓??혦?????횓??째???횓??혦?????횓??짚???횓??혦????????????????????????????????????????????????? |