同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????�????�???????????�????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????�???????????�????�??????????????????????????????????????????????????�????�???????????�????�?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????�????�???????????�????�???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????テつィテッツソツ??????テつィテッツソツ。????????????テつィテッツソツ??????テつィテッツソツ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつィテッツソツ??????テつィテッツソツ。????????????テつィテッツソツ??????テつィテッツソツ。???????????????????????????????????????????????????テつィテッツソツ??????テつィテッツソツ。????????????テつィテッツソツ??????テつィテッツソツ。??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????テつィテッツソツ??????テつィテッツソツ。????????????テつィテッツソツ??????テつィテッツソツ。????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????即誰多???????即誰多臓?????????????即誰多???????即誰多臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即誰多???????即誰多臓?????????????即誰多???????即誰多臓????????????????????????????????????????????????????即誰多???????即誰多臓?????????????即誰多???????即誰多臓??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????即誰多???????即誰多臓?????????????即誰多???????即誰多臓????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Â¨ï¿ ?????¨£????????????Â¨ï¿ ?????¨£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â¨ï¿ ?????¨£????????????Â¨ï¿ ?????¨£???????????????????????????????????????????????????Â¨ï¿ ?????¨£????????????Â¨ï¿ ?????¨£??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Â¨ï¿ ?????¨£????????????Â¨ï¿ ?????¨£????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a03f3f3f3f3fc382c2a8c3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????횂짢챦쩔혻?????횂짢챦쩔징????????????횂짢챦쩔혻?????횂짢챦쩔징???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짢챦쩔혻?????횂짢챦쩔징????????????횂짢챦쩔혻?????횂짢챦쩔징???????????????????????????????????????????????????횂짢챦쩔혻?????횂짢챦쩔징????????????횂짢챦쩔혻?????횂짢챦쩔징??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????횂짢챦쩔혻?????횂짢챦쩔징????????????횂짢챦쩔혻?????횂짢챦쩔징????????????????????????????????????????? |