同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ãò????Â¥Ã??????????????Âóý?????????????????????Ãò????Â¥Ã??????????????Âóý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ãò????Â¥Ã??????????????Âóý?????????????????????Ãò????Â¥Ã??????????????Âóý???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ãò????Â¥Ã??????????????Âóý?????????????????????Ãò????Â¥Ã??????????????Âóý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テイ????ツ・テ??????????????ツ湘?ウテス?????????????????????テ?テイ????ツ・テ??????????????ツ湘?ウテス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テイ????ツ・テ??????????????ツ湘?ウテス?????????????????????テ?テイ????ツ・テ??????????????ツ湘?ウテス???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????テ?テイ????ツ・テ??????????????ツ湘?ウテス?????????????????????テ?テイ????ツ・テ??????????????ツ湘?ウテス??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆????促?????????????????続箪??????????????????????嘆????促?????????????????続箪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嘆????促?????????????????続箪??????????????????????嘆????促?????????????????続箪???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????嘆????促?????????????????続箪??????????????????????嘆????促?????????????????続箪??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Àò????¥Á??????????????dzý?????????????????????Àò????¥Á??????????????dzý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àò????¥Á??????????????dzý?????????????????????Àò????¥Á??????????????dzý???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Àò????¥Á??????????????dzý?????????????????????Àò????¥Á??????????????dzý??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3b23f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b3c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챵????짜횁??????????????혧횉쨀첵??????????????????????챵????짜횁??????????????혧횉쨀첵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챵????짜횁??????????????혧횉쨀첵??????????????????????챵????짜횁??????????????혧횉쨀첵???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????챵????짜횁??????????????혧횉쨀첵??????????????????????챵????짜횁??????????????혧횉쨀첵??????????????????????? |