同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Ã????Â¥Ã??????????????Âô??????????????????????Ã????Â¥Ã??????????????Âô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã????Â¥Ã??????????????Âô??????????????????????Ã????Â¥Ã??????????????Âô????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Ã????Â¥Ã??????????????Âô??????????????????????Ã????Â¥Ã??????????????Âô???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????テ?????ツ・テ??????????????ツ湘?エ??????????????????????テ?????ツ・テ??????????????ツ湘?エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?????ツ・テ??????????????ツ湘?エ??????????????????????テ?????ツ・テ??????????????ツ湘?エ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????テ?????ツ・テ??????????????ツ湘?エ??????????????????????テ?????ツ・テ??????????????ツ湘?エ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????????????????卒???????????????????????????促?????????????????卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????????????????卒???????????????????????????促?????????????????卒????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????促?????????????????卒???????????????????????????促?????????????????卒???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????À????¥Á??????????????Ç´??????????????????????À????¥Á??????????????Ç´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????À????¥Á??????????????Ç´??????????????????????À????¥Á??????????????Ç´????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????À????¥Á??????????????Ç´??????????????????????À????¥Á??????????????Ç´???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3803f3f3f3fc2a5c3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc387c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????짜횁??????????????혧횉쨈???????????????????????????짜횁??????????????혧횉쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짜횁??????????????혧횉쨈???????????????????????????짜횁??????????????혧횉쨈????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????짜횁??????????????혧횉쨈???????????????????????????짜횁??????????????혧횉쨈???????????????????????? |