同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ºñ???¬??????Ãñ????????????ºñ???¬??????Ãñ????????????????ºñ???¬??????Ãñ????????????ºñ???¬??????Ãñ???????ºñ???¬??????Ãñ??????????????????????ºñ???¬??????Ãñ??????????????ºñ???¬??????Ãñ????????????????????ºñ???¬??????Ãñ????????????ºñ???¬??????Ãñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ºñ???¬??????Ãñ????????????ºñ???¬??????Ãñ????????????????ºñ???¬??????Ãñ????????????ºñ???¬??????Ãñ???????ºñ???¬??????Ãñ??????????????????????ºñ???¬??????Ãñ??????????????ºñ???¬??????Ãñ????????????????????ºñ???¬??????Ãñ????????????ºñ???¬??????Ãñ?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツコテア???ツャ??????テづア????????????ツコテア???ツャ??????テづア????????????????ツコテア???ツャ??????テづア????????????ツコテア???ツャ??????テづア???????ツコテア???ツャ??????テづア??????????????????????ツコテア???ツャ??????テづア??????????????ツコテア???ツャ??????テづア????????????????????ツコテア???ツャ??????テづア????????????ツコテア???ツャ??????テづア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ツコテア???ツャ??????テづア????????????ツコテア???ツャ??????テづア????????????????ツコテア???ツャ??????テづア????????????ツコテア???ツャ??????テづア???????ツコテア???ツャ??????テづア??????????????????????ツコテア???ツャ??????テづア??????????????ツコテア???ツャ??????テづア????????????????????ツコテア???ツャ??????テづア????????????ツコテア???ツャ??????テづア?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????尊単???測???????単????????????尊単???測???????単????????????????尊単???測???????単????????????尊単???測???????単???????尊単???測???????単??????????????????????尊単???測???????単??????????????尊単???測???????単????????????????????尊単???測???????単????????????尊単???測???????単??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????尊単???測???????単????????????尊単???測???????単????????????????尊単???測???????単????????????尊単???測???????単???????尊単???測???????単??????????????????????尊単???測???????単??????????????尊単???測???????単????????????????????尊単???測???????単????????????尊単???測???????単?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ºñ???¬??????Âñ????????????ºñ???¬??????Âñ????????????????ºñ???¬??????Âñ????????????ºñ???¬??????Âñ???????ºñ???¬??????Âñ??????????????????????ºñ???¬??????Âñ??????????????ºñ???¬??????Âñ????????????????????ºñ???¬??????Âñ????????????ºñ???¬??????Âñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ºñ???¬??????Âñ????????????ºñ???¬??????Âñ????????????????ºñ???¬??????Âñ????????????ºñ???¬??????Âñ???????ºñ???¬??????Âñ??????????????????????ºñ???¬??????Âñ??????????????ºñ???¬??????Âñ????????????????????ºñ???¬??????Âñ????????????ºñ???¬??????Âñ?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bac3b13f3f3fc2ac3f3f3f3f3f3fc382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????쨘챰???짭??????횂챰????????????쨘챰???짭??????횂챰????????????????쨘챰???짭??????횂챰????????????쨘챰???짭??????횂챰???????쨘챰???짭??????횂챰??????????????????????쨘챰???짭??????횂챰??????????????쨘챰???짭??????횂챰????????????????????쨘챰???짭??????횂챰????????????쨘챰???짭??????횂챰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쨘챰???짭??????횂챰????????????쨘챰???짭??????횂챰????????????????쨘챰???짭??????횂챰????????????쨘챰???짭??????횂챰???????쨘챰???짭??????횂챰??????????????????????쨘챰???짭??????횂챰??????????????쨘챰???짭??????횂챰????????????????????쨘챰???짭??????횂챰????????????쨘챰???짭??????횂챰?????????????????????????????????????????????????? |