同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????·º??½�???????????·º??½�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·º??½�???????????·º??½�????????????????????????????????????·º??½�???????????·º??½�????????????????????·º??½�??????????·º??½�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????·º??½�???????????·º??½�???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツキツコ??ツスツュ????????????ツキツコ??ツスツュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツキツコ??ツスツュ????????????ツキツコ??ツスツュ?????????????????????????????????????ツキツコ??ツスツュ????????????ツキツコ??ツスツュ?????????????????????ツキツコ??ツスツュ???????????ツキツコ??ツスツュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツキツコ??ツスツュ????????????ツキツコ??ツスツュ????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????揃尊??遜足????????????揃尊??遜足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揃尊??遜足????????????揃尊??遜足?????????????????????????????????????揃尊??遜足????????????揃尊??遜足?????????????????????揃尊??遜足???????????揃尊??遜足????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揃尊??遜足????????????揃尊??遜足????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????·º??½????????????·º??½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·º??½????????????·º??½?????????????????????????????????????·º??½????????????·º??½?????????????????????·º??½???????????·º??½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·º??½????????????·º??½????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b7c2ba3f3fc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????쨌쨘??쩍짯????????????쨌쨘??쩍짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨌쨘??쩍짯????????????쨌쨘??쩍짯?????????????????????????????????????쨌쨘??쩍짯????????????쨌쨘??쩍짯?????????????????????쨌쨘??쩍짯???????????쨌쨘??쩍짯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨌쨘??쩍짯????????????쨌쨘??쩍짯????????????????????????????????????????????????? |