同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð??©Á?¢Ã?¢î????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð???©¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð??©Á?¢Ã?¢î????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð???©¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð??©Á?¢Ã?¢î????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð???©¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ?????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ??ﾂｩﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ｢ﾃｮ????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ?????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ?????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ???ﾂｩﾂ｡ﾂｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ?????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ??ﾂｩﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ｢ﾃｮ????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ?????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ?????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ???ﾂｩﾂ｡ﾂｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ?????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ??ﾂｩﾃ?ﾂ｢ﾃ?ﾂ｢ﾃｮ????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ?????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ?????ﾂｩﾂ｡ﾃｲ?ﾂ｢ﾃｰ???ﾂｩﾂ｡ﾂｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????息臓嘆?蔵丹?????息臓嘆?蔵丹??息??蔵??蔵樽????息臓嘆?蔵丹?????息臓嘆?蔵丹?????息臓嘆?蔵丹???息臓俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息臓嘆?蔵丹?????息臓嘆?蔵丹??息??蔵??蔵樽????息臓嘆?蔵丹?????息臓嘆?蔵丹?????息臓嘆?蔵丹???息臓俗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息臓嘆?蔵丹?????息臓嘆?蔵丹??息??蔵??蔵樽????息臓嘆?蔵丹?????息臓嘆?蔵丹?????息臓嘆?蔵丹???息臓俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð??©Á?¢Ã?¢î????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð???©¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð??©Á?¢Ã?¢î????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð???©¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð??©Á?¢Ã?¢î????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð?????©¡ò?¢ð???©¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3fc2a9c3813fc2a2c3833fc2a2c3ae3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3f3f3fc2a9c2a1c3b23fc2a2c3b03f3f3fc2a9c2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????짤징챵?짖챨?????짤징챵?짖챨??짤횁?짖횄?짖챤????짤징챵?짖챨?????짤징챵?짖챨?????짤징챵?짖챨???짤징짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤징챵?짖챨?????짤징챵?짖챨??짤횁?짖횄?짖챤????짤징챵?짖챨?????짤징챵?짖챨?????짤징챵?짖챨???짤징짱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤징챵?짖챨?????짤징챵?짖챨??짤횁?짖횄?짖챤????짤징챵?짖챨?????짤징챵?짖챨?????짤징챵?짖챨???짤징짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????