同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????«áÃ??????????????«´Â«¢??????«áÃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«áÃ??????????????«´Â«¢??????«áÃ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«áÃ??????????????«´Â«¢??????«áÃ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ??????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｫﾂ｢??????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ??????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｫﾂ｢??????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ??????????????ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｫﾂ｢??????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????束?臓????????????????束卒?束蔵???????束?臓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?臓????????????????束卒?束蔵???????束?臓????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????束?臓????????????????束卒?束蔵???????束?臓???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ß??????????????«´«¢??????«À¡ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ß??????????????«´«¢??????«À¡ß???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡ß??????????????«´«¢??????«À¡ß??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b4c28fc2abc2a23f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬?징횩??????????????혧짬쨈혧짬짖??????혧짬?징횩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬?징횩??????????????혧짬쨈혧짬짖??????혧짬?징횩???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬?징횩??????????????혧짬쨈혧짬짖??????혧짬?징횩??????????????????????? |