同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢Ã?????????????¢î???¢Ã??????????????¢î???¢Ã?????????????¢î???¢Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢Ã?????????????¢î???¢Ã??????????????¢î???¢Ã?????????????¢î???¢Ã??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢Ã?????????????¢î???¢Ã??????????????¢î???¢Ã?????????????¢î???¢Ã?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ?????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ??????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ?????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ?????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ??????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ?????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ?????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ??????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ?????????????ツ渉「テョ???ツ渉「テ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵樽????蔵???????????????蔵樽????蔵????????????????蔵樽????蔵???????????????蔵樽????蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵樽????蔵???????????????蔵樽????蔵????????????????蔵樽????蔵???????????????蔵樽????蔵???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蔵樽????蔵???????????????蔵樽????蔵????????????????蔵樽????蔵???????????????蔵樽????蔵??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢Â?????????????¢î???¢Â??????????????¢î???¢Â?????????????¢î???¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢Â?????????????¢î???¢Â??????????????¢î???¢Â?????????????¢î???¢Â??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¢î???¢Â?????????????¢î???¢Â??????????????¢î???¢Â?????????????¢î???¢Â?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c3ae3f3f3fc28fc2a2c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챤???혧짖횂?????????????혧짖챤???혧짖횂??????????????혧짖챤???혧짖횂?????????????혧짖챤???혧짖횂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챤???혧짖횂?????????????혧짖챤???혧짖횂??????????????혧짖챤???혧짖횂?????????????혧짖챤???혧짖횂??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챤???혧짖횂?????????????혧짖챤???혧짖횂??????????????혧짖챤???혧짖횂?????????????혧짖챤???혧짖횂?????????????????????? |