同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢??????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢??????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢??????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢?????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢?????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢?????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢?????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢?????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢?????????????????????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢??????????ﾂ篠ｪﾂ篠｢???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵??????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵???????????????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵??????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵??????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵???????????????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵??????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵??????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵???????????????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵??????????????????????????捉?蔵???????????捉?蔵???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢??????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢??????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢??????????????????????????????????ª¢??????????ª¢?????????????????????????ª¢??????????ª¢???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2aac28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖?????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖??????????????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖?????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖?????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖??????????????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖?????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖?????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖??????????????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖?????????????????????????혦짧혦짖??????????혦짧혦짖???????????????????????????????????? |