同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Â~????????????Â~????Â~????????Â~????ÂLÂ~???????????Â~????Â~?????????Â~????Â~????????Â~????ÂLÂ~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â~????????????Â~????Â~????????Â~????ÂLÂ~???????????Â~????Â~?????????Â~????Â~????????Â~????ÂLÂ~???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Â~????????????Â~????Â~????????Â~????ÂLÂ~???????????Â~????Â~?????????Â~????Â~????????Â~????ÂLÂ~??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ×????????????ツ×????ツ×????????ツ×????ツ´ツ×???????????ツ×????ツ×?????????ツ×????ツ×????????ツ×????ツ´ツ×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ×????????????ツ×????ツ×????????ツ×????ツ´ツ×???????????ツ×????ツ×?????????ツ×????ツ×????????ツ×????ツ´ツ×???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ×????????????ツ×????ツ×????????ツ×????ツ´ツ×???????????ツ×????ツ×?????????ツ×????ツ×????????ツ×????ツ´ツ×??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????~?????????????~?????~?????????~?????L?~????????????~?????~??????????~?????~?????????~?????L?~??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~?????????????~?????~?????????~?????L?~????????????~?????~??????????~?????~?????????~?????L?~???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????~?????????????~?????~?????????~?????L?~????????????~?????~??????????~?????~?????????~?????L?~??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????~????????????~????~????????~????L~???????????~????~?????????~????~????????~????L~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????~????????????~????~????????~????L~???????????~????~?????????~????~????????~????L~???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????~????????????~????~????????~????L~???????????~????~?????????~????~????????~????L~??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2817e3f3f3f3f3f3f3f3fc2817e3f3f3f3fc2814cc2817e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????혖~????????????혖~????혖~????????혖~????혖L혖~???????????혖~????혖~?????????혖~????혖~????????혖~????혖L혖~?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖~????????????혖~????혖~????????혖~????혖L혖~???????????혖~????혖~?????????혖~????혖~????????혖~????혖L혖~???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????혖~????????????혖~????혖~????????혖~????혖L혖~???????????혖~????혖~?????????혖~????혖~????????혖~????혖L혖~??????????????????????????????????? |