同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Àò?????K?????????????Àò?????K????????????Àò?????K???V?????????Àò???????????????Àò???????????Ç´????????????¡þ????????????????????????????Àò?????K???????????????Àò?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àò?????K?????????????Àò?????K????????????Àò?????K???V?????????Àò???????????????Àò???????????Ç´????????????¡þ????????????????????????????Àò?????K???????????????Àò?????K??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Àò?????K?????????????Àò?????K????????????Àò?????K???V?????????Àò???????????????Àò???????????Ç´????????????¡þ????????????????????????????Àò?????K???????????????Àò?????K?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????タ?????K?????????????タ?????K????????????タ?????K???V?????????タ???????????????タ???????????ヌエ????????????。?????????????????????????????タ?????K???????????????タ?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ?????K?????????????タ?????K????????????タ?????K???V?????????タ???????????????タ???????????ヌエ????????????。?????????????????????????????タ?????K???????????????タ?????K??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????タ?????K?????????????タ?????K????????????タ?????K???V?????????タ???????????????タ???????????ヌエ????????????。?????????????????????????????タ?????K???????????????タ?????K?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????栓?????K?????????????栓?????K????????????栓?????K???V?????????栓???????????????栓???????????粘????????????◇????????????????????????????栓?????K???????????????栓?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????栓?????K?????????????栓?????K????????????栓?????K???V?????????栓???????????????栓???????????粘????????????◇????????????????????????????栓?????K???????????????栓?????K??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????栓?????K?????????????栓?????K????????????栓?????K???V?????????栓???????????????栓???????????粘????????????◇????????????????????????????栓?????K???????????????栓?????K?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????K??????????????????????K?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????쟌?????K?????????????쟌?????K????????????쟌?????K???V?????????쟌???????????????쟌???????????풔????????????¬????????????????????????????쟌?????K???????????????쟌?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쟌?????K?????????????쟌?????K????????????쟌?????K???V?????????쟌???????????????쟌???????????풔????????????¬????????????????????????????쟌?????K???????????????쟌?????K??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쟌?????K?????????????쟌?????K????????????쟌?????K???V?????????쟌???????????????쟌???????????풔????????????¬????????????????????????????쟌?????K???????????????쟌?????K?????????????????????????? |