同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¡¾®¾À¾´????????????¾¡¾®¾À¾´????????????????????????????????????????????????????¾¡¾®¾À¾´????????????¾¡¾®¾À¾´???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¾¡¾®¾À¾´????????????¾¡¾®¾À¾´????????????????????????????????????????????????????¾¡¾®¾À¾´????????????¾¡¾®¾À¾´????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ治ｾｭ式ｾｭ実ｾｭ雫????????????ｾｭ治ｾｭ式ｾｭ実ｾｭ雫????????????????????????????????????????????????????ｾｭ治ｾｭ式ｾｭ実ｾｭ雫????????????ｾｭ治ｾｭ式ｾｭ実ｾｭ雫???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ治ｾｭ式ｾｭ実ｾｭ雫????????????ｾｭ治ｾｭ式ｾｭ実ｾｭ雫????????????????????????????????????????????????????ｾｭ治ｾｭ式ｾｭ実ｾｭ雫????????????ｾｭ治ｾｭ式ｾｭ実ｾｭ雫????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????将｡将ｮ将ﾀ将ｴ????????????将｡将ｮ将ﾀ将ｴ????????????????????????????????????????????????????将｡将ｮ将ﾀ将ｴ????????????将｡将ｮ将ﾀ将ｴ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????将｡将ｮ将ﾀ将ｴ????????????将｡将ｮ将ﾀ将ｴ????????????????????????????????????????????????????将｡将ｮ将ﾀ将ｴ????????????将｡将ｮ将ﾀ将ｴ????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bead8eaebead8ec0bead8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렊쒔렜쒔렳쒔렣????????????쒔렊쒔렜쒔렳쒔렣????????????????????????????????????????????????????쒔렊쒔렜쒔렳쒔렣????????????쒔렊쒔렜쒔렳쒔렣???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렊쒔렜쒔렳쒔렣????????????쒔렊쒔렜쒔렳쒔렣????????????????????????????????????????????????????쒔렊쒔렜쒔렳쒔렣????????????쒔렊쒔렜쒔렳쒔렣????????????????????????????????????? |