同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ºë«??????¾¤ºë«???????¾¤ºë«????????????????????¾¤ºë«??????¾¤ºë«???????¾¤ºë«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ºë«??????¾¤ºë«???????¾¤ºë«????????????????????¾¤ºë«??????¾¤ºë«???????¾¤ºë«?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤ºë«??????¾¤ºë«???????¾¤ºë«????????????????????¾¤ºë«??????¾¤ºë«???????¾¤ºë«????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????セ、昭?ォ??????セ、昭?ォ???????セ、昭?ォ????????????????????セ、昭?ォ??????セ、昭?ォ???????セ、昭?ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、昭?ォ??????セ、昭?ォ???????セ、昭?ォ????????????????????セ、昭?ォ??????セ、昭?ォ???????セ、昭?ォ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????セ、昭?ォ??????セ、昭?ォ???????セ、昭?ォ????????????????????セ、昭?ォ??????セ、昭?ォ???????セ、昭?ォ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ォ??????召尞ォ???????召尞ォ????????????????????召尞ォ??????召尞ォ???????召尞ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ォ??????召尞ォ???????召尞ォ????????????????????召尞ォ??????召尞ォ???????召尞ォ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????召尞ォ??????召尞ォ???????召尞ォ????????????????????召尞ォ??????召尞ォ???????召尞ォ????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫??????????뎫???????????뎫????????????????????????뎫??????????뎫???????????뎫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫??????????뎫???????????뎫????????????????????????뎫??????????뎫???????????뎫?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????뎫??????????뎫???????????뎫????????????????????????뎫??????????뎫???????????뎫????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3fbea48fbaeb8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾??????쑈뤊庾???????쑈뤊庾????????????????????쑈뤊庾??????쑈뤊庾???????쑈뤊庾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾??????쑈뤊庾???????쑈뤊庾????????????????????쑈뤊庾??????쑈뤊庾???????쑈뤊庾?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????쑈뤊庾??????쑈뤊庾???????쑈뤊庾????????????????????쑈뤊庾??????쑈뤊庾???????쑈뤊庾????????????????????????????? |