同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¼ï??¡ï??å°????¡î????½®??½´?å°??³å???????¼ï??¡î??????³å???å°?????¡ï½¯?????????????????????????????¼ï??¡ï??å°????¡î????½®??½´?å°??³å???????¼ï??¡î??????³å???å°?????¡ï½¯????????????????????????????¼ï??¡ï??å°????¡î????½®??½´?å°??³å???????¼ï??¡î??????³å???å°?????¡ï½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????¼ï??¡ï??å°????¡î????½®??½´?å°??³å???????¼ï??¡î??????³å???å°?????¡ï½¯?????????????????????????????¼ï??¡ï??å°????¡î????½®??½´?å°??³å???????¼ï??¡î??????³å???å°?????¡ï½¯????????????????????????????¼ï??¡ï??å°????¡î????½®??½´?å°??³å???????¼ï??¡î??????³å???å°?????¡ï½¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??｡??蟆????｡????ｽｮ??ｽｴ?蟆??ｳ???????ｼ??｡??????ｳ???蟆?????｡?ｯ?????????????????????????????ｼ??｡??蟆????｡????ｽｮ??ｽｴ?蟆??ｳ???????ｼ??｡??????ｳ???蟆?????｡?ｯ????????????????????????????ｼ??｡??蟆????｡????ｽｮ??ｽｴ?蟆??ｳ???????ｼ??｡??????ｳ???蟆?????｡?ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ??｡??蟆????｡????ｽｮ??ｽｴ?蟆??ｳ???????ｼ??｡??????ｳ???蟆?????｡?ｯ?????????????????????????????ｼ??｡??蟆????｡????ｽｮ??ｽｴ?蟆??ｳ???????ｼ??｡??????ｳ???蟆?????｡?ｯ????????????????????????????ｼ??｡??蟆????｡????ｽｮ??ｽｴ?蟆??ｳ???????ｼ??｡??????ｳ???蟆?????｡?ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????種??￥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????￥蒐?????????????????????????????種??￥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????￥蒐????????????????????????????種??￥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????￥蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????種??￥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????￥蒐?????????????????????????????種??￥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????￥蒐????????????????????????????種??￥??絨????℃????舟??輯?絨??喝???????種??℃??????喝???絨?????￥蒐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ef3f3fe5b03f3f3f3fa1ee3f3f3f3fbdae3f3fbdb43fe5b03f3fb3e53f3f3f3f3f3f3fbcef3f3fa1ee3f3f3f3f3f3fb3e53f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????쇽??∽??弱????√????쉰??슈?弱??녑???????쇽??√??????녑???弱?????∽쉴?????????????????????????????쇽??∽??弱????√????쉰??슈?弱??녑???????쇽??√??????녑???弱?????∽쉴????????????????????????????쇽??∽??弱????√????쉰??슈?弱??녑???????쇽??√??????녑???弱?????∽쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????쇽??∽??弱????√????쉰??슈?弱??녑???????쇽??√??????녑???弱?????∽쉴?????????????????????????????쇽??∽??弱????√????쉰??슈?弱??녑???????쇽??√??????녑???弱?????∽쉴????????????????????????????쇽??∽??弱????√????쉰??슈?弱??녑???????쇽??√??????녑???弱?????∽쉴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |