同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¼ª?¼ª?¼ª???¼ª?¼ª?¼ª?¼«?????¼ª?¼ª?¼ª?¼£¼«?¼ª?¼ª?¼ª?¼£¼Ù??????????????¼ª?¼ª?¼ª???¼ª?¼ª?¼ª?¼«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ª?¼ª?¼ª???¼ª?¼ª?¼ª?¼«?????¼ª?¼ª?¼ª?¼£¼«?¼ª?¼ª?¼ª?¼£¼Ù??????????????¼ª?¼ª?¼ª???¼ª?¼ª?¼ª?¼«??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¼ª?¼ª?¼ª???¼ª?¼ª?¼ª?¼«?????¼ª?¼ª?¼ª?¼£¼«?¼ª?¼ª?¼ª?¼£¼Ù??????????????¼ª?¼ª?¼ª???¼ª?¼ª?¼ª?¼«?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ???ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼｫ?????ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼ｣ｼｫ?ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼ｣ｼﾙ??????????????ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ???ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ???ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼｫ?????ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼ｣ｼｫ?ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼ｣ｼﾙ??????????????ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ???ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼｫ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ???ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼｫ?????ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼ｣ｼｫ?ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼ｣ｼﾙ??????????????ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ???ｼｪ?ｼｪ?ｼｪ?ｼｫ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????耳?耳?耳???耳?耳?耳?自?????耳?耳?耳?治自?耳?耳?耳?治邪??????????????耳?耳?耳???耳?耳?耳?自????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳?耳?耳???耳?耳?耳?自?????耳?耳?耳?治自?耳?耳?耳?治邪??????????????耳?耳?耳???耳?耳?耳?自??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????耳?耳?耳???耳?耳?耳?自?????耳?耳?耳?治自?耳?耳?耳?治邪??????????????耳?耳?耳???耳?耳?耳?自?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcab3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbca3bcd93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3f3f3fbcaa3fbcaa3fbcaa3fbcab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????섈?섈?섈???섈?섈?섈?섐?????섈?섈?섈?샬섐?섈?섈?섈?샬솝??????????????섈?섈?섈???섈?섈?섈?섐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섈?섈?섈???섈?섈?섈?섐?????섈?섈?섈?샬섐?섈?섈?섈?샬솝??????????????섈?섈?섈???섈?섈?섈?섐??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????섈?섈?섈???섈?섈?섈?섐?????섈?섈?섈?샬섐?섈?섈?섈?샬솝??????????????섈?섈?섈???섈?섈?섈?섐?????????????????? |