同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¼£Òõ????????¼£Òõ???????????¼£Òõ???????????¼£Òõ????¼£Òõ?????¼£Òõ????????¼£Òõ?????????????¼£Òõ????????¼£Òõ???????????¼£Òõ???????¼£Òõ?????????¼£Òõ????¼£Òõ??????¼£Òõ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼£Òõ????????¼£Òõ???????????¼£Òõ???????????¼£Òõ????¼£Òõ?????¼£Òõ????????¼£Òõ?????????????¼£Òõ????????¼£Òõ???????????¼£Òõ???????¼£Òõ?????????¼£Òõ????¼£Òõ??????¼£Òõ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¼£Òõ????????¼£Òõ???????????¼£Òõ???????????¼£Òõ????¼£Òõ?????¼£Òõ????????¼£Òõ?????????????¼£Òõ????????¼£Òõ???????????¼£Òõ???????¼£Òõ?????????¼£Òõ????¼£Òõ??????¼£Òõ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????シ」メ????????シ」メ???????????シ」メ???????????シ」メ????シ」メ?????シ」メ????????シ」メ?????????????シ」メ????????シ」メ???????????シ」メ???????シ」メ?????????シ」メ????シ」メ??????シ」メ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ」メ????????シ」メ???????????シ」メ???????????シ」メ????シ」メ?????シ」メ????????シ」メ?????????????シ」メ????????シ」メ???????????シ」メ???????シ」メ?????????シ」メ????シ」メ??????シ」メ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????シ」メ????????シ」メ???????????シ」メ???????????シ」メ????シ」メ?????シ」メ????????シ」メ?????????????シ」メ????????シ」メ???????????シ」メ???????シ」メ?????????シ」メ????シ」メ??????シ」メ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????治咐????????治咐???????????治咐???????????治咐????治咐?????治咐????????治咐?????????????治咐????????治咐???????????治咐???????治咐?????????治咐????治咐??????治咐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治咐????????治咐???????????治咐???????????治咐????治咐?????治咐????????治咐?????????????治咐????????治咐???????????治咐???????治咐?????????治咐????治咐??????治咐??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????治咐????????治咐???????????治咐???????????治咐????治咐?????治咐????????治咐?????????????治咐????????治咐???????????治咐???????治咐?????????治咐????治咐??????治咐?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3fbca3d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????샬綾????????샬綾???????????샬綾???????????샬綾????샬綾?????샬綾????????샬綾?????????????샬綾????????샬綾???????????샬綾???????샬綾?????????샬綾????샬綾??????샬綾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬綾????????샬綾???????????샬綾???????????샬綾????샬綾?????샬綾????????샬綾?????????????샬綾????????샬綾???????????샬綾???????샬綾?????????샬綾????샬綾??????샬綾??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????샬綾????????샬綾???????????샬綾???????????샬綾????샬綾?????샬綾????????샬綾?????????????샬綾????????샬綾???????????샬綾???????샬綾?????????샬綾????샬綾??????샬綾?????????????????????????????? |