同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ȧ????ȧ????????ȧ??????????ȧ??????????ȧ????????????????ȧ????ȧ???????????????????ȧ????ȧ????????????????ȧ????ȧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ȧ????ȧ????????ȧ??????????ȧ??????????ȧ????????????????ȧ????ȧ???????????????????ȧ????ȧ????????????????ȧ????ȧ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ȧ????ȧ????????ȧ??????????ȧ??????????ȧ????????????????ȧ????ȧ???????????????????ȧ????ȧ????????????????ȧ????ȧ??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????サ゚????サ゚????????サ゚??????????サ゚??????????サ゚????????????????サ゚????サ゚???????????????????サ゚????サ゚????????????????サ゚????サ゚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????サ゚????サ゚????????サ゚??????????サ゚??????????サ゚????????????????サ゚????サ゚???????????????????サ゚????サ゚????????????????サ゚????サ゚???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????サ゚????サ゚????????サ゚??????????サ゚??????????サ゚????????????????サ゚????サ゚???????????????????サ゚????サ゚????????????????サ゚????サ゚??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????止????止????????止??????????止??????????止????????????????止????止???????????????????止????止????????????????止????止?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止????止????????止??????????止??????????止????????????????止????止???????????????????止????止????????????????止????止???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????止????止????????止??????????止??????????止????????????????止????止???????????????????止????止????????????????止????止??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbdf3f3f3f3fbbdf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????삐????삐????????삐??????????삐??????????삐????????????????삐????삐???????????????????삐????삐????????????????삐????삐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????삐????삐????????삐??????????삐??????????삐????????????????삐????삐???????????????????삐????삐????????????????삐????삐???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????삐????삐????????삐??????????삐??????????삐????????????????삐????삐???????????????????삐????삐????????????????삐????삐??????????????????????? |