同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????´??®??÷???K?????????????´??®??÷???K????????????´??®??÷???K???V?????????´??®??÷?????????????´??®??÷???????¨??????????????¡¾??®??????????????????????????´??®??÷???K???????????????´??®??÷???K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´??®??÷???K?????????????´??®??÷???K????????????´??®??÷???K???V?????????´??®??÷?????????????´??®??÷???????¨??????????????¡¾??®??????????????????????????´??®??÷???K???????????????´??®??÷???K??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????´??®??÷???K?????????????´??®??÷???K????????????´??®??÷???K???V?????????´??®??÷?????????????´??®??÷???????¨??????????????¡¾??®??????????????????????????´??®??÷???K???????????????´??®??÷???K?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??ｮ?????K?????????????ｴ??ｮ?????K????????????ｴ??ｮ?????K???V?????????ｴ??ｮ???????????????ｴ??ｮ?????????ｨ??????????????｡ｾ??ｮ??????????????????????????ｴ??ｮ?????K???????????????ｴ??ｮ?????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??ｮ?????K?????????????ｴ??ｮ?????K????????????ｴ??ｮ?????K???V?????????ｴ??ｮ???????????????ｴ??ｮ?????????ｨ??????????????｡ｾ??ｮ??????????????????????????ｴ??ｮ?????K???????????????ｴ??ｮ?????K??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??ｮ?????K?????????????ｴ??ｮ?????K????????????ｴ??ｮ?????K???V?????????ｴ??ｮ???????????????ｴ??ｮ?????????ｨ??????????????｡ｾ??ｮ??????????????????????????ｴ??ｮ?????K???????????????ｴ??ｮ?????K?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????????K??????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????????K??????????????????????K??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????‐???????????????????????????????????K??????????????????????K?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????K??????????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????K??????????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????K??????????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????K?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3fae3f3ff73f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????뇜???衷??K?????????????뇜???衷??K????????????뇜???衷??K???V?????????뇜???衷????????????뇜???衷????????????????????±????????????????????????????뇜???衷??K???????????????뇜???衷??K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜???衷??K?????????????뇜???衷??K????????????뇜???衷??K???V?????????뇜???衷????????????뇜???衷????????????????????±????????????????????????????뇜???衷??K???????????????뇜???衷??K??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????뇜???衷??K?????????????뇜???衷??K????????????뇜???衷??K???V?????????뇜???衷????????????뇜???衷????????????????????±????????????????????????????뇜???衷??K???????????????뇜???衷??K?????????????????????????? |