同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????³é¹¿?治質??????????????³é¹¿?治質??????????????????????²»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????³é¹¿?治質??????????????³é¹¿?治質??????????????????????²»???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????³é¹¿?治質??????????????³é¹¿?治質??????????????????????²»??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ鮖ｿ?豐ｻ雉ｪ??????????????ｳ鮖ｿ?豐ｻ雉ｪ??????????????????????ｲｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ鮖ｿ?豐ｻ雉ｪ??????????????ｳ鮖ｿ?豐ｻ雉ｪ??????????????????????ｲｻ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｳ鮖ｿ?豐ｻ雉ｪ??????????????ｳ鮖ｿ?豐ｻ雉ｪ??????????????????????ｲｻ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????渇洪?羃肢蟹??????????????渇洪?羃肢蟹??????????????????????音?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渇洪?羃肢蟹??????????????渇洪?羃肢蟹??????????????????????音???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????渇洪?羃肢蟹??????????????渇洪?羃肢蟹??????????????????????音??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?治質???????????????鹿?治質??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?治質???????????????鹿?治質???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?治質???????????????鹿?治質??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3e9b9bf3fe6b2bbe8b3aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????녜뮈?亦삭나??????????????녜뮈?亦삭나??????????????????????꼇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????녜뮈?亦삭나??????????????녜뮈?亦삭나??????????????????????꼇???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????녜뮈?亦삭나??????????????녜뮈?亦삭나??????????????????????꼇??????????????????? |