同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????²ì?¹ë??¹ë?????ºì???²ì???????²ì?¹ë??¹ë?????ºì??ë¡??¹ë????????????³ì???????????????????????????????ë¡???????¡ì???ºì??????????²ì?¹ë??¹ë?????ºì??ë¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????²ì?¹ë??¹ë?????ºì???²ì???????²ì?¹ë??¹ë?????ºì??ë¡??¹ë????????????³ì???????????????????????????????ë¡???????¡ì???ºì??????????²ì?¹ë??¹ë?????ºì??ë¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｹ??ｹ?????ｺ???ｲ???????ｲ?ｹ??ｹ?????ｺ?????ｹ????????????ｳ???????????????????????????????????????｡???ｺ??????????ｲ?ｹ??ｹ?????ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ｲ?ｹ??ｹ?????ｺ???ｲ???????ｲ?ｹ??ｹ?????ｺ?????ｹ????????????ｳ???????????????????????????????????????｡???ｺ??????????ｲ?ｹ??ｹ?????ｺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????賀?豪??豪?????碕???賀???????賀?豪??豪?????碕??襦??豪????????????褐???????????????????????????????襦???????′???碕??????????賀?豪??豪?????碕??襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????賀?豪??豪?????碕???賀???????賀?豪??豪?????碕??襦??豪????????????褐???????????????????????????????襦???????′???碕??????????賀?豪??豪?????碕??襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3f3fb2ec3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3fb9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13f3f3f3f3f3f3fa1ec3f3f3fbaec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb2ec3fb9eb3f3fb9eb3f3f3f3f3fbaec3f3feba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????뀁?밸??밸?????븐???뀁???????뀁?밸??밸?????븐??濡??밸????????????녹???????????????????????????????濡???????≪???븐??????????뀁?밸??밸?????븐??濡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????뀁?밸??밸?????븐???뀁???????뀁?밸??밸?????븐??濡??밸????????????녹???????????????????????????????濡???????≪???븐??????????뀁?밸??밸?????븐??濡????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |