同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????±Õ??¿³??????????±Õ??????±Õ????????±Õ???³Ù???????±Õ?????±Õ????????????????????????????????????????????????±Õ??¿³??????????±Õ??????±Õ????????±Õ???³Ù???????±Õ?????±Õ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±Õ??¿³??????????±Õ??????±Õ????????±Õ???³Ù???????±Õ?????±Õ????????????????????????????????????????????????±Õ??¿³??????????±Õ??????±Õ????????±Õ???³Ù???????±Õ?????±Õ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????±Õ??¿³??????????±Õ??????±Õ????????±Õ???³Ù???????±Õ?????±Õ????????????????????????????????????????????????±Õ??¿³??????????±Õ??????±Õ????????±Õ???³Ù???????±Õ?????±Õ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????アユ??ソウ??????????アユ??????アユ????????アユ???ウル???????アユ?????アユ????????????????????????????????????????????????アユ??ソウ??????????アユ??????アユ????????アユ???ウル???????アユ?????アユ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????アユ??ソウ??????????アユ??????アユ????????アユ???ウル???????アユ?????アユ????????????????????????????????????????????????アユ??ソウ??????????アユ??????アユ????????アユ???ウル???????アユ?????アユ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????アユ??ソウ??????????アユ??????アユ????????アユ???ウル???????アユ?????アユ????????????????????????????????????????????????アユ??ソウ??????????アユ??????アユ????????アユ???ウル???????アユ?????アユ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????液??審??????????液??????液????????液???岳???????液?????液????????????????????????????????????????????????液??審??????????液??????液????????液???岳???????液?????液???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????液??審??????????液??????液????????液???岳???????液?????液????????????????????????????????????????????????液??審??????????液??????液????????液???岳???????液?????液?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????液??審??????????液??????液????????液???岳???????液?????液????????????????????????????????????????????????液??審??????????液??????液????????液???岳???????液?????液????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3fb3d93f3f3f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3fb1d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균????????????????????????????????????????????????균??엿??????????균??????균????????균???넨???????균?????균????????????????????????????????????????????? |