同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ªÅ??ùò?????ªÅ????ͯ?????????????ªÅ??ùò?????ªÅ???????????????????ªÅ?????????ªÅ????øÎ????????ê´???ªÅ????????ªÅ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÅ??ùò?????ªÅ????ͯ?????????????ªÅ??ùò?????ªÅ???????????????????ªÅ?????????ªÅ????øÎ????????ê´???ªÅ????????ªÅ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ªÅ??ùò?????ªÅ????ͯ?????????????ªÅ??ùò?????ªÅ???????????????????ªÅ?????????ªÅ????øÎ????????ê´???ªÅ????????ªÅ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ェナ???????ェナ????ヘッ?????????????ェナ???????ェナ???????????????????ェナ?????????ェナ????????????????ェナ????????ェナ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェナ???????ェナ????ヘッ?????????????ェナ???????ェナ???????????????????ェナ?????????ェナ????????????????ェナ????????ェナ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ェナ???????ェナ????ヘッ?????????????ェナ???????ェナ???????????????????ェナ?????????ェナ????????????????ェナ????????ェナ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湧??????????????????????????????????????????????????????????????????蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湧??????????????????????????????????????????????????????????????????蟯??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湧??????????????????????????????????????????????????????????????????蟯?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͯ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3fcdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3ff9f23f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3ff8ce3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3faac53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????づ??伉?????づ????古?????????????づ??伉?????づ???????????????????づ?????????づ????陛????????愿???づ????????づ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????づ??伉?????づ????古?????????????づ??伉?????づ???????????????????づ?????????づ????陛????????愿???づ????????づ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????づ??伉?????づ????古?????????????づ??伉?????づ???????????????????づ?????????づ????陛????????愿???づ????????づ????????????????????? |