同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö©????????????¨ö©??????????????¨ö©????????????¨ö©?????`?????`????????????????¨ö©????????????¨ö©????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö©????????????¨ö©??????????????¨ö©????????????¨ö©?????`?????`????????????????¨ö©????????????¨ö©????????????????????`?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????????ィ??????????????ィ????????????ィ?????`?????`????????????????ィ????????????ィ????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????????????ィ??????????????ィ????????????ィ?????`?????`????????????????ィ????????????ィ????????????????????`?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`??????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`??????????????????????????????????????????????????`?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`??????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`??????????????????????????????????????????????????????`?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????½⅝???????????½⅝?????????????½⅝???????????½⅝????`?????`????????????????½⅝???????????½⅝???????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????½⅝???????????½⅝?????????????½⅝???????????½⅝????`?????`????????????????½⅝???????????½⅝???????????????????`?????????????????? |