同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¨???????????????¨?????¨??????????????¨???????´?????????¨?????¨???????????????N?????????????????????¨?????¨???????????????¨?????¨??????????????¨???????´?????????¨?????¨???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¨???????????????¨?????¨??????????????¨???????´?????????¨?????¨???????????????N?????????????????????¨?????¨???????????????¨?????¨??????????????¨???????´?????????¨?????¨???????????????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¨?????¨???????????????¨?????¨??????????????¨???????´?????????¨?????¨???????????????N?????????????????????¨?????¨???????????????¨?????¨??????????????¨???????´?????????¨?????¨???????????????N?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????ィ???????????????ィ?????ィ??????????????ィ???????エ?????????ィ?????ィ???????????????N?????????????????????ィ?????ィ???????????????ィ?????ィ??????????????ィ???????エ?????????ィ?????ィ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????ィ???????????????ィ?????ィ??????????????ィ???????エ?????????ィ?????ィ???????????????N?????????????????????ィ?????ィ???????????????ィ?????ィ??????????????ィ???????エ?????????ィ?????ィ???????????????N??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ィ?????ィ???????????????ィ?????ィ??????????????ィ???????エ?????????ィ?????ィ???????????????N?????????????????????ィ?????ィ???????????????ィ?????ィ??????????????ィ???????エ?????????ィ?????ィ???????????????N?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????뇜????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????뇜????????????????????????????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뇜????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????뇜????????????????????????????N?????????????????????? |