同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¶??¤ñ½®????????????????½°???¤ñ½¸????¤ñ½¶??¤ñ½®???¤ñ½º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¶??¤ñ½®????????????????½°???¤ñ½¸????¤ñ½¶??¤ñ½®???¤ñ½º??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¶??¤ñ½®????????????????½°???¤ñ½¸????¤ñ½¶??¤ñ½®???¤ñ½º?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ叱??､ｽ式????????????????漆鴫???､ｽ失????､ｽ叱??､ｽ式???､ｽ室????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ叱??､ｽ式????????????????漆鴫???､ｽ失????､ｽ叱??､ｽ式???､ｽ室??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ叱??､ｽ式????????????????漆鴫???､ｽ失????､ｽ叱??､ｽ式???､ｽ室?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｶ??ゑｽｮ????????????????ｽｰ???ゑｽｸ????ゑｽｶ??ゑｽｮ???ゑｽｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｶ??ゑｽｮ????????????????ｽｰ???ゑｽｸ????ゑｽｶ??ゑｽｮ???ゑｽｺ??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｶ??ゑｽｮ????????????????ｽｰ???ゑｽｸ????ゑｽｶ??ゑｽｮ???ゑｽｺ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eb03f3f3fa4f18ebd8eb83f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3fa4f18ebd8eae3f3f3fa4f18ebd8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렧??ㆁ렰렜????????????????렰렟???ㆁ렰렪????ㆁ렰렧??ㆁ렰렜???ㆁ렰렭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렧??ㆁ렰렜????????????????렰렟???ㆁ렰렪????ㆁ렰렧??ㆁ렰렜???ㆁ렰렭??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렧??ㆁ렰렜????????????????렰렟???ㆁ렰렪????ㆁ렰렧??ㆁ렰렜???ㆁ렰렭?????????????????? |